Le Repaire se encuentra en Cormaranche-en-Bugey, a 48 km de Lago del Bourget y a 44 km de Abadía de Hautecombe, y ofrece alojamiento con equipamiento como wifi gratis y TV de pantalla plana. La cocina está equipada con nevera, horno y microondas, además de cafetera y hervidor. El aeropuerto (Aeropuerto de Chambéry - Savoya) está a 56 km.