Le Bernon se encuentra en Connaux, a 32 km de Estación central de Aviñón, y ofrece alojamiento con terraza, parking privado gratis, restaurante y bar. El alojamiento está a unos 32 km de Palacio Papal de Aviñón, a 34 km de Estación de tren Avignon TGV y a 42 km de Recinto de exposiciones de Aviñón. El hotel libre de humo cuenta con wifi gratis en todo el alojamiento. En el hotel, cada habitación incluye armario, TV de pantalla plana y baño privado. Parc Expo Nîmes está a 49 km del alojamiento, y Puente del Gard está a 20 km.