L Hote Saison está en Conflans-sur-Seine, a 44 km de Estación de tren de Troyes, a 44 km de Espace Argence y a 47 km de Estadio de l'Aube. Esta casa o chalet está a 44 km de Troyes Town Hall y a 44 km de Troyes High Court. La casa o chalet dispone de 2 dormitorios, 1 baño, ropa de cama, toallas, TV de pantalla plana con canales vía satélite, zona de comedor, cocina totalmente equipada y terraza con vistas a la ciudad. Troyes and Aube Chamber of Commerce está a 45 km del alojamiento, y Tool and Trade Museum está a 45 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Châlons-Vatry) está a 53 km.