Le Continental está en Condom, a 38 km de Recinto de exposiciones de Agen, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado, salón de uso común y terraza. Este alojamiento ofrece restaurante, servicio de habitaciones y guardaequipaje, además de wifi gratis. El bar es ideal para tomar algo. En el hotel, todas las habitaciones incluyen un patio con vistas a la ciudad. Las unidades del alojamiento tienen baño privado con ducha y secador de pelo, además de TV de pantalla plana y aire acondicionado. Algunas habitaciones ofrecen balcón. Las habitaciones disponen de escritorio. Hay opciones buffet o continentales de desayuno disponibles todas las mañanas en Le Continental. La clientela puede practicar actividades en Condom y alrededores, como senderismo. Estadio Armandie está a 40 km del alojamiento, y Guinlet Golf está a 28 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Tarbes-Lourdes-Pirineos) está a 108 km.