Le Petit Cocon está en Comines, a 15 km de Estación de metro Tourcoing Centre y a 15 km de Estación de metro Colbert, en una zona donde se puede practicar ciclismo. Se encuentra a 14 km de Estación de metro Phalempins y ofrece wifi gratis, además de cocina compartida.
Este apartamento ofrece un balcón con vistas a la ciudad y también tiene TV de pantalla plana, una cocina bien equipada con nevera, lavavajillas y horno, y 1 baño con ducha y artículos de aseo gratuitos.
Después de un día de senderismo, esquí o pesca, la clientela puede relajarse en el salón de uso común.
Estación de metro Gare de Tourcoing está a 15 km del alojamiento, y Estación de tren de Tourcoing está a 16 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Lille) está a 26 km.