Hyatt Place Colorado Springs Garden Of The Gods se encuentra en Colorado Springs, a 6,2 km de Jardín de los Dioses, y ofrece alojamiento con piscina de temporada al aire libre, parking privado gratis, centro de fitness y salón de uso común. Este hotel de 3 estrellas ofrece restaurante y habitaciones con aire acondicionado, wifi gratis y baño privado. El hotel dispone de terraza solárium y recepción 24 horas. En el hotel, todas las habitaciones disponen de armario. Todas las unidades incluyen zona de estar y TV de pantalla plana con canales por cable. Hyatt Place Colorado Springs Garden Of The Gods ofrece desayuno buffet o americano. Hay un centro de negocios y máquinas expendedoras de snacks y bebidas en el propio alojamiento en el alojamiento. Palmer Park está a 10 km del alojamiento, y Peterson Air Force Base está a 19 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Colorado Springs) está a 22 km.