La Cousinière ofrece alojamiento en Clohars-Carnoët, a 26 km de Estación de tren de Lorient y a 26 km de Estadio du Moustoir. El alojamiento tiene parking privado gratis y está a 18 min a pie de Plage du Kérou y a 25 km de Recinto de exposiciones Lorient. La habitación en casa particular tiene TV de pantalla plana. Hay toallas y ropa de cama en la habitación en casa particular. El aeropuerto (Aeropuerto de Lorient Bretagne Sud) está a 21 km.