Este hotel está situado en la región de Puy de Dôme, en Auvernia, frente a la estación de tren SNCF de Clermont-Ferrand. Ofrece WiFi gratuita y un restaurante con terraza al aire libre. Las habitaciones del Hotel les Commercants son amplias y cuentan con TV vía satélite de pantalla plana y baño privado. Algunas constan de aire acondicionado y vistas a la calle. Les Commercants alberga un restaurante de cocina regional. Por las mañanas se sirve un desayuno buffet que incluye bebidas calientes, pan, bollería, zumo de fruta recién hechos, macedonia de fruta fresca, compota de frutas, queso, embutidos, yogures, copos de maíz, tartas caseras y mermeladas. Este hotel alberga un bar. El Hotel les Commercants proporciona aparcamiento en un patio interior.