Le Cocon des Lacs, que tiene jardín y terraza, dispone de alojamiento en Clairvaux-les-Lacs con wifi gratis y vistas al jardín. Este apartamento está a 15 km de Lago de Chalain y a 22 km de Cascada de Hérisson. Este apartamento tiene 1 dormitorio, cocina con nevera y lavavajillas, TV de pantalla plana, zona de estar y 1 baño con ducha. Hay toallas y ropa de cama en el apartamento. Lago de Rousses está a 47 km del alojamiento, y Lago de Ilay está a 17 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Dole – Jura) está a 75 km.