Portal de José - Hotel Boutique está en Ciudad Valles, a 45 km de Cascada de Tamul, y dispone de alojamiento con piscina al aire libre, parking privado gratis, jardín y salón de uso común. Este alojamiento ofrece restaurante, recepción 24 horas y servicio de conserjería, además de wifi gratis. Todas las habitaciones cuentan con balcón. En el hotel, cada habitación cuenta con aire acondicionado, armario, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama, toallas y terraza con vistas al jardín.