Hotel Pomezí tiene jardín, salón de uso común, terraza y restaurante en Cínovec. Este hotel de 3 estrellas ofrece wifi gratis y bar. Este alojamiento libre de humo está a 5,3 km de Altenburg mining museum. En el hotel se puede disfrutar de un desayuno buffet. La clientela puede practicar actividades en Cínovec y alrededores, como esquí y ciclismo. Hrobská Kotva está a 10 km del alojamiento, y Turistická Známka No. 72 está a 9,3 km.