Wellness Pension AniLife se encuentra en Číměř, a 11 km de Castillo de Jindrichuv Hradec, y ofrece alojamiento con centro de fitness, parking privado gratis, jardín y salón de uso común. El alojamiento cuenta con restaurante y también tiene terraza, piscina cubierta y bañera de hidromasaje. El alojamiento dispone de club infantil, servicio de habitaciones y servicio de organización de tours. Las habitaciones de este alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana con canales vía satélite. Las habitaciones del alojamiento tienen baño privado con artículos de aseo gratuitos. También disponen de wifi gratis, y algunas habitaciones también tienen vistas a la montaña. En el hotel, todas las habitaciones están equipadas con ropa de cama y toallas. En Wellness Pension AniLife se sirve un desayuno buffet. El alojamiento ofrece alojamiento de 4 estrellas con centro de spa y zona de juegos infantil. La clientela puede practicar actividades en Číměř y alrededores, como esquí y ciclismo. En recepción se habla checo, alemán y inglés, y el personal estará encantado de ayudar en cualquier momento. Turistická Známka No. 617 está a 6,1 km del alojamiento, y Nová Bystřice está a 6,2 km. El aeropuerto (Aeropuerto de České Budějovice) está a 56 km.