La Mansión de las Cascadas está en Chimaltenango, a 17 km de Santa Catalina Arch y a 29 km de Hobbitenango. El alojamiento está a unos 43 km de Museo Miraflores, a 48 km de Palacio Nacional de la Cultura y a 48 km de Museo Popol Vuh. Hay wifi gratis y se ofrece parking privado por un suplemento. El baño privado está equipado con bañera o ducha y artículos de aseo gratuitos. En el hotel, las habitaciones disponen de TV de pantalla plana con canales por cable. Cerro de la Cruz está a 19 km del alojamiento, y Eco Jinayá está a 32 km. El aeropuerto (Aeropuerto Internacional La Aurora) está a 48 km.