El HM Mirador está a 1 km de la catedral y la plaza principal de Chihuahua. Cuenta con una piscina cubierta, una terraza amueblada y conexión Wi-Fi gratuita en todo el hotel. Las habitaciones, de estilo minimalista, disponen de aire acondicionado, calefacción, TV por cable y vistas a la piscina. Los baños están equipados con ducha, secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. El restaurante de este HM Mirador sirve recetas locales, cocina internacional y una selección de platos de carne. La Zona Dorada, situada a solo 500 metros, ofrece más variedad. Este hotel también cuenta con un mostrador de información turística, jardín, servicio de alquiler de coches, lavandería y servicio de habitaciones. La recepción está abierta las 24 horas. El HM Mirador se encuentra a 15 minutos a pie del Museo Casa Juárez y de la Casa Museo de Chihuahua. La zona comercial está a 5 km y el aeropuerto internacional de Chihuahua, a 20 minutos en coche.