El Naturhotel Die Waldruhe GmbH, situado en Corti, a 3 km del centro de Chienes, proporciona piscinas al aire libre y cubierta durante todo el año y centro de bienestar de uso gratuito. El autobús público con conexiones a la estación de esquí es gratuito y para justo en la puerta. Las habitaciones de este hotel de 4 estrellas disponen de un diseño clásico o moderno, con muebles de madera y balcón con vistas a las montañas o los bosques. Además, disponen de conexión WiFi gratuita y TV LCD vía satélite. El Stube, un lodge montañés tradicional de madera, sirve un desayuno buffet diario, que incluye mermeladas caseras, pasteles, fruta, embutidos y queso. El restaurante ofrece cocina italiana y del sur del Tirol para almorzar y cenar. El Die Waldruhe Naturhotel tiene jardín con solárium y parque infantil, y sala de juegos con PlayStation y otros juegos. Además, dispone de instalaciones de bienestar, como una sauna finlandesa y un baño turco. El establecimiento ofrece, de forma gratuita, aparcamiento y servicio de traslado en autobús a la estación de tren de Brunico, situada a 7 km. El autobús público gratuito con conexiones con la estación de esquí para a 50 metros.