Aux Couleurs de la Baie está en Cherrueix, a 2,6 km de Playa de Cherrueix, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis y terraza. El hostal o pensión tiene wifi gratis y está a unos 20 km de La Pointe du Grouin y a 23 km de Torre Solidor. Este alojamiento libre de humo se encuentra a 16 km de Puerto de la Houle. En el hostal o pensión, las habitaciones disponen de armario. El baño privado está equipado con ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. En Aux Couleurs de la Baie, las habitaciones incluyen ropa de cama y toallas. En el alojamiento se sirve cada mañana un desayuno continental. La clientela puede practicar actividades en Cherrueix y alrededores, como senderismo y ciclismo. Palais du Grand Large está a 23 km del alojamiento, y Casino de Saint-Malo está a 23 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Rennes-Saint Jacques) está a 80 km.