W Otulinie Czerwonej Góry, que tiene jardín, salón de uso común y terraza, dispone de alojamiento en Chęciny con wifi gratis y vistas a la montaña. Esta casa o chalet ofrece parking privado gratis y cocina compartida. Esta casa o chalet dispone de 3 dormitorios, cocina con nevera y lavavajillas, TV de pantalla plana, zona de estar y 2 baños con ducha. Hay toallas y ropa de cama en la casa o chalet. Se puede practicar ciclismo en los alrededores. Cueva Raj está a 12 min a pie del alojamiento, y Bishops’ of Krakow Palace está a 14 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Radom-Sadków) está a 95 km.