Hotel Kozak está en Chełm, a 49 km de Lago Piaseczno, y dispone de alojamiento con wifi gratis y parking privado gratis. Este hotel de 3 estrellas ofrece recepción 24 horas y guardaequipaje. En el hotel, cada habitación cuenta con armario y TV de pantalla plana. En Hotel Kozak, cada habitación dispone de baño privado con ducha. El aeropuerto (Aeropuerto de Lublin) está a 72 km.