Hotel Beysang dispone de jardín, salón de uso común, terraza y restaurante en Châtenois. El alojamiento ofrece bar y se encuentra a 10 km de Castillo de Haut-Koenigsbourg. El hotel libre de humo cuenta con wifi gratis en todo el alojamiento. En el hotel, todas las habitaciones cuentan con armario. Todas las unidades del alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana y artículos de aseo gratuitos. Hotel Beysang ofrece desayuno a la carta o continental. La clientela puede practicar actividades en Châtenois y alrededores, como senderismo y ciclismo. Colmar Expo está a 22 km del alojamiento, y Casa de las Cabezas está a 25 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Estrasburgo) está a 42 km.