Les Pinées tiene jardín, terraza, restaurante y bar en Chateauroux-les-Alpes. El alojamiento está a unos 28 km de Les Orres, a 32 km de La Forêt Blanche y a 47 km de Puy-Saint-Vincent. Algunas habitaciones del alojamiento tienen un balcón con vistas a la montaña. En la posada u hostería se sirve cada mañana un desayuno continental. La clientela puede practicar actividades en Chateauroux-les-Alpes y alrededores, como esquí y ciclismo. En la recepción 24 horas se hablan varios idiomas, como inglés y francés. Ancelle está a 50 km del alojamiento. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Cuneo) está a 128 km.