Este hotel de Châteauguay está en la isla Saint-Bernard, en el santuario natural de Marguerite-d'Youville. Ofrece restaurante, cafetería y conexión Wi-Fi gratuita. El centro de Châteauguay se halla a 4 km. Las habitaciones del Manoir d’Youville presentan una decoración sencilla y luminosa e incluyen escritorio y ventilador. Algunas disponen de baño. El bistró La Traite ofrece platos elaborados con ingredientes locales y una gran variedad de cervezas en una hermosa terraza. Le Café de l’île sirve sándwiches, ensaladas, sopas, batidos y otras bebidas. El Manoir d’Youville – Châteauguay cuenta con piscina exterior de temporada, salón compartido y servicio de alquiler de bicicletas. Los huéspedes también pueden participar en la recolección de manzanas. Además, hay rutas de senderismo en las inmediaciones. El Manoir d’Youville se encuentra a 1 km del parque de la Commune y a solo 3 minutos a pie de los barcos que van a la isla Saint-Bernard.