A l'Aube des Volcans dispone de jardín, salón de uso común, terraza y instalaciones para deportes acuáticos en Charbonnières-les-Vieilles. El hostal o pensión tiene wifi gratis y está a unos 40 km de Polydome Clermont-Ferrand y a 40 km de Estación de tren de Clermont-Ferrand. Este alojamiento libre de humo se encuentra a 29 km de Vulcania. Todas las unidades incluyen nevera, microondas, cafetera, ducha, artículos de aseo gratuitos y escritorio. En el hostal o pensión, todas las habitaciones cuentan con TV y algunas también ofrecen vistas al jardín. Las habitaciones incluyen baño privado, secador de pelo y ropa de cama. En A l'Aube des Volcans se puede disfrutar de un desayuno continental. El alojamiento ofrece barbacoa. La clientela puede practicar actividades en Charbonnières-les-Vieilles y alrededores, como senderismo, pesca y piragüismo. Universidad Blaise Pascal está a 42 km del alojamiento, y Catedral de Clermont-Ferrand está a 42 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Clermont - Ferrand Auvergne) está a 38 km.