Les terres se encuentra en Chaponost, a 12 km de Museo de las Confluencias y a 12 km de Teatro Romano de Fourvière. Ofrece alojamiento con jardín y wifi gratis en todo el alojamiento, además de parking privado gratis. El alojamiento está a unos 16 km de Museo de la Miniatura y el Cine, a 16 km de Estación de tren de Lyon Perrache y a 18 km de Museo de Bellas Artes de Lyon. Este alojamiento libre de humo está a 13 km de Basílica de Notre-Dame de Fourvière.
Todas las unidades de este alojamiento están equipadas con cafetera. En el hostal o pensión, todas las habitaciones incluyen TV de pantalla plana, baño privado y una terraza con vistas al jardín.
Se puede jugar al ping-pong en Les terres, y la zona es ideal para practicar ciclismo.
Estación de tren de Part-Dieu está a 19 km del alojamiento, y Eurexpo está a 29 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Lyon - Saint Exupéry) está a 43 km.