El The Originals City, Hôtel des Volcans se encuentra a 17 minutos en coche del centro de Champs, junto a la autopista A71. Las habitaciones son para no fumadores y cuentan con TV, sofá y escritorio. Además, cuenta con baño privado con ducha. El The Originals City, Hôtel des Volcans cuenta con instalaciones para reuniones, solárium e instalaciones para personas de movilidad reducida. El establecimiento se encuentra a 37 km del aeropuerto de Clermont-Ferrand Auvergne.