Au Coeur du Jura, Logement au calme está en Champagnole, a 22 km de Lago de Chalain y a 25 km de Cascada de Hérisson, y ofrece alojamiento con equipamiento como wifi gratis y TV de pantalla plana. El alojamiento, que se encuentra a 39 km de Lago Saint-Point, ofrece terraza y parking privado gratis. El apartamento cuenta con 1 dormitorio, una cocina con nevera y horno, y 1 baño con ducha, artículos de aseo gratuitos y lavadora. Hay toallas y ropa de cama en el apartamento. Lago de Rousses está a 46 km del alojamiento, y Lago de Ilay está a 20 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Dole – Jura) está a 65 km del alojamiento.