Le Chalet des Sapins está situado en el centro de Chamonix, a solo 120 metros del teleférico de Aiguille du Midi. Hay aparcamiento gratuito y WiFi gratuita en todas las instalaciones. El establecimiento también cuenta con un jardín con zona de barbacoa.
El establecimiento ofrece un chalet independiente y 4 apartamentos, todos con zona de estar amplia, estufa de leña, cocina totalmente equipada y vistas al Mont Blanc. Se proporcionan toallas y ropa de cama.
A 5 minutos a pie hay tiendas, bares y restaurantes.
El aeropuerto de Ginebra está a 98 km de Le Chalet des Sapins. La parada del autobús que va a las pistas de esquí está a 200 metros.