La Pension Fortna, situada a orillas del río Vltava, a solo 5 minutos a pie de la plaza principal y el castillo de Český Krumlov, ofrece conexión WiFi gratuita y aparcamiento privado de pago con llave a 500 metros del establecimiento. Las habitaciones disponen de zona de estar, hervidor eléctrico, mesa de comedor y baño con ducha, secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. Algunas habitaciones tienen vistas al río y al jardín. La Pension Fortna cuenta con un servicio de venta de entradas y los huéspedes también pueden alquilar bicicletas en la casa. El establecimiento se encuentra a 200 metros del monasterio de frailes, la estación de autobuses de Český Krumlov y la iglesia de St. Jošt.