Chalet Horní Orlice se encuentra en Červená Voda, cerca de Vrch Val, y dispone de alojamiento con terraza, alquiler de equipamiento de esquí, un punto de venta de forfaits, restaurante y zona de barbacoa. Este chalet de montaña ofrece parking privado gratis, cocina compartida y wifi gratis. El chalet de montaña dispone de 3 dormitorios, TV de pantalla plana con canales vía satélite, una cocina equipada con nevera y lavavajillas, lavadora y 1 baño con ducha. El chalet de montaña ofrece alojamiento de 3 estrellas con bañera de hidromasaje y zona de juegos infantil. Después de un día de senderismo, esquí o ciclismo, la clientela puede relajarse en el jardín o el salón de uso común. Turistická Známka No. 525 está a 2,8 km del alojamiento, y Poutní Místo Hora matky Boží está a 2,8 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Pardubice) está a 94 km.