Resort Aurum Hotel se encuentra en Černý Důl, a 17 km de Parada de autobús de Strážné, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado, salón de uso común y terraza. El alojamiento cuenta con restaurante y también tiene bar, piscina cubierta y bañera de hidromasaje. El hotel hipoalergénico dispone de wifi gratisen todo el alojamiento, hammam y personal de animación. Las habitaciones incluyen TV de pantalla plana con canales por cable, nevera, cafetera, ducha, artículos de aseo gratuitos y escritorio. Cada habitación incluye caja fuerte, y algunas también ofrecen balcón. Todas las habitaciones incluyen baño privado, secador de pelo y ropa de cama. El hotel ofrece centro de spa. Se puede jugar al billar en este hotel de 4 estrellas, y la zona es ideal para practicar esquí y ciclismo. The Grandmother's Valley está a 42 km del alojamiento, y Western City está a 46 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Pardubice) está a 86 km.