Elena está en Cazaux, a 14 km de La Coccinelle, a 15 km de Kid Parc y a 15 km de Aqualand Bassin d'Arcachon. El alojamiento, que se encuentra a 2,3 km de Plage du Lac de Cazaux, ofrece jardín y parking privado gratis. Esta casa o chalet con aire acondicionado consta de 2 dormitorios, una sala de estar, una cocina totalmente equipada con nevera y cafetera, y 1 baño con bidet y ducha. Se ofrece TV de pantalla plana con canales por cable. Hay terraza en el propio alojamiento, y se puede practicar senderismo cerca. Estación de tren de Arcachón está a 18 km del alojamiento, y Aquarium Museum está a 19 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Burdeos – Mérignac ) está a 63 km del alojamiento.