Les Chalets de l'Ours está en Cauterets y ofrece alojamiento con terraza o balcón, wifi gratis y TV de pantalla plana, además de jardín y bar. Hay una cocina totalmente equipada y un baño privado. Se puede practicar esquí en los alrededores. Estación de tren de Lourdes está a 28 km del alojamiento, y Basilica of Our Lady of the Rosary está a 29 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Tarbes-Lourdes-Pirineos) está a 36 km.