L'Esquerade se encuentra en Castillon-de-Larboust, a 50 km de Gouffre d'Esparros y a 7,2 km de Golf de Luchon, en una zona donde se puede practicar ciclismo. El alojamiento tiene parking privado gratis y está a 8,2 km de Col de Peyresourde y a 40 km de Col d'Aspin. El apartamento cuenta con terraza y vistas a la montaña, y dispone de 2 dormitorios, una sala de estar, TV de pantalla plana, una cocina equipada con nevera y lavavajillas, y 1 baño con ducha. Lago de Oô está a 8,2 km del alojamiento, y Saint-Lary-Soulan está a 37 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Tarbes-Lourdes-Pirineos) está a 108 km.