Olydea la Chalosse - Cassen se encuentra en Cassen, a 22 km de Estación de tren de Dax, y ofrece alojamiento con piscina de temporada al aire libre, parking privado gratis, jardín y salón de uso común. Este resort de 3 estrellas ofrece terraza y tiene habitaciones con aire acondicionado y baño privado. El resort tiene zona de juegos infantil y bañera de hidromasaje. Las unidades de este alojamiento incluyen TV de pantalla plana y zona de cocina. Todas las unidades cuentan con armario y cafetera. El resort ofrece desayuno buffet o continental. Puedes jugar al billar, al ping-pong y al mini golf en Olydea la Chalosse - Cassen. Estación de tren de Mont de Marsan está a 40 km del alojamiento, y Sainte-Marie Cathedral está a 24 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Pau Pyrénées) está a 65 km.