Le Repos Thermal está en Capvern y dispone de alojamiento con wifi gratis a 48 km de Estación de tren de Lourdes, a 18 km de Gouffre d'Esparros y a 40 km de Col d'Aspin. Este apartamento se encuentra en un edificio de 1920 y está a 44 km de Teleférico del Pic du Midi y a 47 km de Col de Peyresourde. El apartamento cuenta con terraza y vistas a la ciudad, y tiene 2 dormitorios, una sala de estar, TV, una cocina equipada con nevera y lavavajillas, y 1 baño con bañera o ducha. Hay toallas y ropa de cama en el apartamento. Pic du Midi está a 49 km del alojamiento, y Lannemezan Golf está a 14 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Tarbes-Lourdes-Pirineos) está a 38 km.