Logis Hôtel Restaurant Le Top du Roulier se encuentra en Capendu, a 42 km de Termes Chateau, y dispone de terraza, restaurante y bar. Este hotel de 3 estrellas ofrece salón de uso común y tiene habitaciones con aire acondicionado, wifi gratis y baño privado. Este alojamiento libre de humo está a 18 km de Memorial House (Maison des Memoires). En el hotel, cada habitación cuenta con armario. En Logis Hôtel Restaurant Le Top du Roulier, cada habitación está equipada con escritorio y TV de pantalla plana, y algunas también ofrecen balcón. En el alojamiento, cada habitación incluye ropa de cama y toallas. Hay opciones buffet o continentales de desayuno disponibles en Logis Hôtel Restaurant Le Top du Roulier. La clientela puede practicar actividades en Capendu y alrededores, como senderismo. Catedral de Carcasona está a 18 km del alojamiento, y Universidad de Perpiñán (IUT) - Campus de Carcasona está a 18 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Carcasona) está a 21 km.