La Vallée - Au cœur de la station se encuentra en Cadeilhan-Trachère y ofrece alojamiento a 32 km de Col d'Aspin, a 38 km de Col de Peyresourde y a 43 km de Gouffre d'Esparros. Este apartamento está a 11 km de Saint-Lary-Soulan y a 31 km de Lago Oredon. El apartamento cuenta con TV. La cocina está equipada con nevera, lavavajillas y microondas, además de hervidor. Se puede practicar esquí en la zona, y el apartamento ofrece acceso a pie de pista. El aeropuerto (Aeropuerto de Tarbes-Lourdes-Pirineos) está a 78 km.