El Pousada Tartaruga se encuentra en Búzios, a menos de 1 km de la playa de Tartaruga y a 16 minutos a pie de la estación central de autobuses, y ofrece piscina al aire libre, salón compartido, jardín y WiFi gratuita. El establecimiento se encuentra a 1,7 km de la Rua das Pedras, a 1,9 km del Gran Cine Bardot y a 2,4 km de la laguna de Geribá. El alojamiento dispone de recepción 24 horas, mostrador de información turística y consigna de equipaje. Todas las habitaciones tienen armario, TV y baño privado. Los huéspedes del Pousada Tartaruga pueden disfrutar de un desayuno continental o bufé. La laguna de Ferradura y la playa de Amores se encuentran a 2,4 km. El aeropuerto internacional de Cabo Frío, situado a 25 km del Pousada Tartaruga, es el más cercano. Se ofrece un servicio de enlace con el aeropuerto por un suplemento.