Penzion Kovárna se encuentra en Bukvice, a pocos pasos de Galerie Na Špejcharu, y ofrece alojamiento con piscina de temporada al aire libre, parking privado gratis, jardín y terraza. El alojamiento está a unos 2,1 km de Veliš, a 4 km de Galerie J. B. Spektrum y a 4 km de Vokšice. El hostal o pensión dispone de un restaurante de cocina europea y wifi gratis. En el hostal o pensión, cada habitación incluye armario, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Las habitaciones están equipadas con hervidor, y algunas también ofrecen cocina con lavavajillas, horno y microondas. Las habitaciones cuentan con nevera. Se puede jugar al ping-pong en Penzion Kovárna, y la zona es ideal para practicar senderismo y ciclismo. Pumptrack Jičín está a 6,7 km del alojamiento, y Jezuitská Kolej está a 7,1 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Pardubice) está a 79 km.