El Hotel Marilen está situado en Bukovel, a 2 km del remonte de Vityag 2, y ofrece sauna y billar. Hay conexión WiFi gratuita y aparcamiento privado gratuito. Todas las habitaciones cuentan con baño privado y TV de pantalla plana con canales por cable. El hotel alberga un restaurante y ofrece servicio de habitaciones bajo petición. El establecimiento ofrece alquiler de equipos de esquí y guardaesquíes. También hay un parque infantil. El Hotel Marilen está a 35 km de la estación de tren de Yaremche y a 90 km del aeropuerto Ivano-Frankivsk.