El Hotel La Posada de Lalola se encuentra en la tranquila localidad de Buera, a 5 minutos en coche del municipio medieval de Alquézar. Está ubicado en pleno parque natural de la Sierra y los Cañones de Guara y ofrece una terraza jardín encantadora. Las habitaciones son de estilo rústico y disponen de calefacción, suelo de madera, baldosa o moqueta y baño privado con artículos de aseo. Algunas tienen vistas a las montañas, aire acondicionado o TV de pantalla plana. Se proporcionan secadores de pelo en recepción. Este establecimiento con encanto alberga un restaurante especializado en platos tradicionales de la zona. Además, hay una terraza donde se puede escuchar música y disfrutar de bebidas. Cerca del hotel La Posada de Lalola hay aparcamiento gratuito. El establecimiento está a 20 minutos en coche de Barbastro y la autopista A22 y a 45 minutos en coche de Huesca y Torreciudad. Barcelona se sitúa a 2 horas y 15 minutos en coche. El personal de recepción organiza visitas a bodegas, catas de vino y varias actividades al aire libre, como senderismo y barranquismo. El río se halla a solo 10 minutos a pie y es apto para el baño.