Hotel Adler está en České Budějovice, a 1,8 km de Plaza de Přemysl Otakar II, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis y terraza. Este hotel de 3 estrellas tiene wifi gratis, servicio de habitaciones y recepción 24 horas. Este alojamiento libre de humo se encuentra a 26 km de Castillo de Cesky Krumlov. En el hotel, cada habitación incluye armario. Cada habitación dispone de baño privado con ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. En Hotel Adler, cada habitación cuenta con escritorio y TV de pantalla plana. Torre Negra está a 1,7 km del alojamiento, y Main Bus Station České Budějovice está a 3,1 km. El aeropuerto (Aeropuerto de České Budějovice) está a 6 km.