Hotel v Centru, que se encuentra a 26 km de Castillo de Cesky Krumlov y a 12 km de Castillo de Hluboká, ofrece habitaciones en České Budějovice. Todas las opciones de alojamiento de este hotel de 3 estrellas tienen vistas a la ciudad y wifi gratis. Este alojamiento libre de humo está a pocos pasos de Plaza de Přemysl Otakar II. Todas las habitaciones en el hotel están equipadas con aire acondicionado, zona de estar, TV de pantalla plana con canales vía satélite, caja fuerte y baño privado con ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. En Hotel v Centru, cada habitación dispone de ropa de cama y toallas. En el alojamiento se sirve un desayuno buffet. La clientela puede practicar actividades en České Budějovice y alrededores, como ciclismo. Cerca del alojamiento hay puntos de interés como Main Bus Station České Budějovice, Estación principal de České Budějovice ‎ y Torre Negra. El aeropuerto (Aeropuerto de České Budějovice) está a 4 km.