El Escale Cocooning está situado en Bruyères, a 50 km de Colmar, y cuenta con centro de spa y sauna. Cada alojamiento cuenta con un jacuzzi privado. Gérardmer está a 20 km. Hay aparcamiento privado gratuito. El alojamiento dispone de zona de salón comedor. También hay una cocina con nevera. Hay fogones y cafetera. El baño es privado e incluye secador de pelo. Se proporcionan toallas y ropa de cama. El Escale Cocooning también incluye una piscina al aire libre y una parrilla finlandesa kota. Hay servicio de alquiler de bicicletas, y la zona es ideal para practicar ciclismo. En la zona se pueden practicar numerosas actividades, como senderismo y pesca. La Bresse Cocooning se encuentra a 26 km de La Bresse y a 43 km de Riquewihr. El aeropuerto internacional de Estrasburgo es el más cercano y queda a 76 km del Escale Cocooning.