L'Escale se encuentra en Brumath, a 16 kilómetros al norte de Estrasburgo. Ofrece alojamiento asequible y habitaciones con baño y conexión inalámbrica a internet. Los huéspedes del Hotel L'Escale pueden disfrutar de una comida en el restaurante del hotel, donde se sirven platos tradicionales de estilo brasserie. El hotel ofrece aparcamiento privado gratuito y los huéspedes pueden visitar el Museo Arqueológico de Brumath. El Hotel L'Escale está a solo 10 minutos de Estrasburgo por la autopista A4.