El Hotel Portinari se encuentra en el centro de Brujas, a 750 metros de la plaza central del mercado y del Beffroi de Brujas y a 2 minutos a pie del edificio de conciertos 't Zand. Está rodeado de diversos restaurantes y cuenta con terraza, aparcamiento cubierto y conexión Wi-Fi gratuita en todas las instalaciones. Las habitaciones disponen de aire acondicionado, minibar, TV de pantalla plana con canales por cable y baño privado con bañera o ducha. Todas las mañanas se sirve un desayuno bufé. Además, el Portinari alberga un bar y un salón donde se ofrecen bebidas y cervezas belgas. El Hotel Portinari se halla a 10 minutos a pie del distrito comercial y de la estación de tren de Brujas. Las localidades costeras de Knokke-Heist, Zeebrugge y Blankenberge está situadas a entre 16 y 25 km de distancia. El histórico municipio de Gante se encuentra a 35 minutos.