The Originals City, Hôtel Dau Ly, Lyon Est. El Inter-Hotel se encuentra en Lyon-Bron, a 15 minutos del centro de Lyon y del centro de convenciones Eurexpo. Ofrece habitaciones con conexión Wi-Fi gratuita y TV por cable/vía satélite junto a la A7. Se proporciona prensa diaria gratuita. A 5 minutos a pie hay paradas de tranvía que conectan con las líneas de tranvía 5 y 2, que conectan con Eurexpo y el centro de Lyon. El Hôtel Dau Ly se encuentra a 3 km de un campo de golf, a 6 km de la estación de tren de La Part Dieu y a 13 km del aeropuerto de Saint Exupery. Además, está cerca de Lyon y su centro histórico.