Chalet 1 au coeur des volcans está en Bromont-Lamothe y dispone de alojamiento a 29 km de Catedral de Clermont-Ferrand, a 30 km de Polydome Clermont-Ferrand y a 30 km de Estación de tren de Clermont-Ferrand. El alojamiento, que se encuentra a 16 km de Vulcania, ofrece jardín y parking privado gratis. El chalet de montaña cuenta con terraza y vistas al jardín, y dispone de 2 dormitorios, una sala de estar, TV de pantalla plana, una cocina equipada con nevera y horno, y 1 baño con ducha. Para mayor comodidad, el alojamiento puede ofrecer toallas y ropa de cama por un suplemento. En el chalet de montaña, la clientela puede usar la zona de juegos infantil. Universidad Blaise Pascal está a 33 km del alojamiento, y Puy de Dôme está a 22 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Clermont - Ferrand Auvergne) está a 57 km.