Hotel Restaurant Simplon está en Brig, a 47 km de Allalin Glacier, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y restaurante. El alojamiento está a 14 km de Aletsch Arena y a 15 km de Villa Cassel, y ofrece guardaesquíes, además de bar. El hotel libre de humo dispone de wifi gratis en todo el alojamiento. En el hotel, las habitaciones disponen de escritorio, ropa de cama y un patio con vistas a la ciudad. En Hotel Restaurant Simplon, cada habitación tiene armario y TV de pantalla plana, y algunas también ofrecen balcón. En el alojamiento, cada habitación está equipada con zona de estar. Hotel Restaurant Simplon ofrece zona de juegos infantil. La clientela puede practicar actividades en Brig y alrededores, como senderismo, esquí y ciclismo. Puerto del Simplón está a 17 km del alojamiento, y Luftseilbahn Fürgangen-Bellwald está a 24 km.