El Urlaub in der edition se encuentra en Bremerhaven, a 7 km del Stadthalle Bremerhaven, a 6 km del Klimahaus Bremerhaven y a 5 km de la galería de arte. Schwarzarbeit ofrece alojamiento con balcón y conexión WiFi gratuita. El alojamiento goza de vistas al jardín y se encuentra a 6 km de Havenwelten Bremerhaven y a 2,9 km del acuario de agua salada Atlanticum. El apartamento cuenta con 2 dormitorios, TV de pantalla plana con canales vía satélite, cocina equipada con nevera y horno, lavadora y baño con ducha. Se proporcionan toallas y ropa de cama de forma gratuita. El apartamento dispone de terraza. El teatro de Títeres se encuentra a 3,3 km del alojamiento, mientras que el Museo Histórico del Puerto está a 6 km. El aeropuerto más cercano es el de Bremen, ubicado a 59 km del Urlaub in der edition Schwarzarbeit.