El Hotel Nany está situado en Brasilito y cuenta con piscina al aire libre, jardín, terraza y conexión Wi-Fi gratuita. También cuenta con recepción 24 horas y restaurante. El mostrador de información turística puede proporcionar información sobre la zona. Todos los alojamientos del hotel están equipados con TV. Todas las habitaciones disponen de baño privado con artículos de aseo gratuitos y algunas tienen vistas a la piscina. Todas las habitaciones incluyen nevera. El Hotel Nany sirve un desayuno típico. La zona es ideal para practicar ciclismo. El establecimiento ofrece servicio de alquiler de coches. Tamarindo se encuentra a 19 km del Hotel Nany, mientras que Playa Conchal está a 1,5 km. El aeropuerto más cercano es el de Tamarindo, ubicado a 16 km. El establecimiento ofrece un servicio de enlace con el aeropuerto por un suplemento.